domingo, 29 de agosto de 2010

My Skin is Cold to the Human Touch


Cuando la piel se vuelve insensible a la caricia,

cuando ya no espera nada…

Afuera hace frío

y adentro del alma

está helando.


7 comentarios:

Unknown dijo...

Behind every beautiful thing there's been some kind of pain ... (Bob Dylan)

Forever dijo...

"There`s a kind of hush all over the world..." when you are silent. Please keep aside, very close: we need you so much!

Sergio Ferrari dijo...

La piel nunca se vuelve insensible a la caricia, por más que allá afuera haya mucho frío.

Candela dijo...

Celina: masochism or inspiration? Or maybe pure catharsis.

Forever: while we are adrift, we have the chance of discovering wonderful shores like yours.

Sergio: cuando la caricia no está, la piel sólo sobrevive volviéndose insensible... al menos mientras dure el invierno.

Sergio Ferrari dijo...

Candela: La falta de caricias puede hacer que uno se haya olvidado de como era esa sensación, pero me parece imposible (al menos así creo yo) que la piel se haya vuelto insensible. De todas formas, después de todo largo invierno siempre, pero siempre, viene la primavera.

TORO SALVAJE dijo...

Justo eso.

Un frío aniquilador.

Candela dijo...

Brrr